Ειδική μετάφραση και διαπολιτισμική επικοινωνία

• Main Authors: Παριανού, Αναστασία, Parianou, Anastasia
• Format: 1
• Language: Greek
• Published: 2023
• Subjects: Ειδική γλώσσα; Ειδική μετάφραση; Διαγλωσσική επικοινωνία; Διαπολιτισμική επικοινωνία; Παγκοσμιοποίηση; Εντοπιοποίηση; Σύνταξη τεχνικών κειμένων; Ελεγχόμενη γλώσσα; Specialized language; Specialized translation; Interlingual communication; Intercultural communication; Globalization; Localization; Technical writing; Controlled language

Το παρόν εγχειρίδιο ασχολείται με την ειδική μετάφραση ως μορφή διαπολιτισμικής επικοινωνίας. Επιχειρείται σύνδεση της ειδικής μετάφρασης με τα πολιτισμικά στοιχεία της εκάστοτε γλώσσας και του πολιτισμού, με τοποθέτησή τους στο ευρύτερο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης. Τονίζεται το γεγονός ότι οι ραγδ...